Objaśnienie
Zaimki zwrotne kończą się na -self (liczba pojedyncza) lub -selves (mnoga). Używamy ich, gdy podmiot i dopełnienie to ta sama osoba (She cut herself – skaleczyła się) oraz dla podkreślenia (I did it myself – zrobiłem to sam).
Budowa
| Schemat | Przykład |
|---|---|
| myself · yourself · himself · herself · itself | I cut myself. |
| ourselves · yourselves · themselves | They enjoyed themselves. |
| by + reflexive = alone | I live by myself. |
Kiedy tego używamy
- Podmiot = dopełnienie: He hurt himself. (Zrobił sobie krzywdę.)
- Podkreślenie: I painted the room myself. (Sam pomalowałem pokój.)
- Z „by”: by myself = sam, bez pomocy.
- Czasowniki, które po angielsku nie potrzebują zaimka zwrotnego (po polsku mają „się”): wash, shave, dress, relax, feel.
Przykłady
Spojrzała na siebie w lustrze.
- I taught myself to play the guitar.
Sam nauczyłem się grać na gitarze. - She looked at herself in the mirror.
Spojrzała na siebie w lustrze. - Be careful or you'll hurt yourself.
Uważaj, bo zrobisz sobie krzywdę. - We enjoyed ourselves at the party.
Dobrze się bawiliśmy na imprezie. - He made the cake himself.
Sam upiekł to ciasto. - They live by themselves.
Mieszkają sami.
Typowe błędy
- Zwrotny tam, gdzie niepotrzebny: I feel myself tired → I feel tired. (po polsku „czuję się zmęczony”)
- Liczba: themself, ourself → themselves, ourselves.
- Zaimek osobowy, gdy podmiot = dopełnienie: She saw her in the mirror → She saw herself in the mirror.
Sprawdź się
Trzy szybkie pytania z tego tematu. Odpowiedzi sprawdzamy od razu na stronie.
Stukaj w słowa we właściwej kolejności