Zdanie względne dodaje informację o rzeczowniku. Zaczyna się zaimkiem względnym: who dla osób, which dla rzeczy, that dla obu, whose dla przynależności („którego, której”). Zaimek można pominąć, gdy jest dopełnieniem w zdaniu względnym, ale nie gdy jest podmiotem.
Budowa
| Schemat | Przykład |
|---|---|
| who (people) · which (things) · that (both) · whose (possession) | the man who called; the book which I read |
| subject relative: pronoun is needed | The girl who lives here is my cousin. |
| object relative: pronoun can be omitted | The film (that) we saw was great. |
Kiedy tego używamy
- Osoby: The teacher who taught me is retired. (Nauczyciel, który mnie uczył, jest na emeryturze.)
- Rzeczy: The phone which rang was mine. (Telefon, który zadzwonił, był mój.)
- Przynależność: The boy whose bike was stolen cried. (Chłopiec, któremu skradziono rower, płakał.)
- Miejsca i czasy: where, when: the town where he lives.
- Pominięcie zaimka (dopełnienie): The man I met was kind.
Przykłady
- The man who called is my uncle.
Mężczyzna, który dzwonił, to mój wujek. - The book that I read was great.
Książka, którą przeczytałem, była świetna. - She is the woman whose car was stolen.
To kobieta, której skradziono samochód. - This is the house where I grew up.
To dom, w którym dorastałem. - The film (that) we saw was long.
Film, który widzieliśmy, był długi. - People who exercise live longer.
Ludzie, którzy ćwiczą, żyją dłużej.
Typowe błędy
- Powtórzenie podmiotu: The man who he called → The man who called.
- „What” zamiast that/which: The book what I read → The book that/which I read.
- Pominięcie zaimka podmiotowego: The woman lives here is my aunt → who lives here.