Liczebniki główne (one, two, three…) odpowiadają na pytanie ile?. Angielski buduje je z niewielkiego zestawu słów: wystarczy znać 0–20, dziesiątki (30, 40…) oraz słowa hundred, thousand i million. Resztę tworzy się przez łączenie.
Liczby 0–20
| Liczba | Słownie |
|---|---|
| 0 | zero |
| 1 | one |
| 2 | two |
| 3 | three |
| 4 | four |
| 5 | five |
| 6 | six |
| 7 | seven |
| 8 | eight |
| 9 | nine |
| 10 | ten |
| 11 | eleven |
| 12 | twelve |
| 13 | thirteen |
| 14 | fourteen |
| 15 | fifteen |
| 16 | sixteen |
| 17 | seventeen |
| 18 | eighteen |
| 19 | nineteen |
| 20 | twenty |
Dziesiątki: 30–100
| Liczba | Słownie |
|---|---|
| 30 | thirty |
| 40 | forty |
| 50 | fifty |
| 60 | sixty |
| 70 | seventy |
| 80 | eighty |
| 90 | ninety |
| 100 | one hundred |
Uwaga na wymowę: thirteen /θɜːˈtiːn/ ma akcent na -teen, a thirty /ˈθɜːti/ na pierwszej sylabie. Ta sama różnica dotyczy par 14/40, 15/50, 16/60, 17/70, 18/80 i 19/90.
Liczby 21–99: łącznik
Dziesiątki i jedności łączymy łącznikiem (-): twenty-one, forty-five, ninety-nine.
| Liczba | Słownie |
|---|---|
| 21 | twenty-one |
| 34 | thirty-four |
| 45 | forty-five |
| 58 | fifty-eight |
| 67 | sixty-seven |
| 72 | seventy-two |
| 89 | eighty-nine |
| 99 | ninety-nine |
Setki, tysiące i miliony
Najpierw mniejsza liczba, potem jednostka: two hundred, five thousand, three million. Jednostki zostają w liczbie pojedynczej po liczebniku (two hundred, nie two hundreds). W brytyjskim angielskim przed ostatnimi dwiema cyframi dodajemy and: one hundred and one. Amerykański często to pomija.
| Liczba | Słownie |
|---|---|
| 101 | one hundred and one |
| 250 | two hundred and fifty |
| 999 | nine hundred and ninety-nine |
| 1,000 | one thousand |
| 1,500 | one thousand five hundred |
| 2,026 | two thousand and twenty-six |
| 10,000 | ten thousand |
| 100,000 | one hundred thousand |
| 1,000,000 | one million |
| 2,500,000 | two million five hundred thousand |
Pisownia i zapis liczb
- W zdaniach liczby do dziesięciu (czasem do dwudziestu) zapisujemy słownie: I have three brothers. Większe liczby cyframi: The town has 12,000 inhabitants.
- Nie zaczynamy zdania od cyfr: Twenty people came.
- Angielski używa przecinka dla tysięcy (1,000) i kropki dla ułamków dziesiętnych (3.5) – odwrotnie niż polski.
- Czeki i dokumenty formalne zapisują liczby słownie: one thousand two hundred and fifty pounds.
Typowe błędy
- two hundreds people → two hundred people (bez -s po liczebniku). Ale: hundreds of people (nieokreślona liczba – setki ludzi).
- fourty → forty (bez u). ninety → zachowaj e. eight → eighth (tylko jedno t).
- a thousand i one thousand są równie poprawne; a hundred i one hundred też.
- Billion to dziś 1 000 000 000 (miliard), nie bilion.
Najczęstsze pytania
Czy w liczbach mówi się „and”?
W brytyjskim tak: 101 to „one hundred and one”. W amerykańskim można powiedzieć „one hundred one”. Nigdy nie używamy „and” w cyfrach po przecinku.
Jak powiedzieć 0?
To zależy: „zero” (ogólnie i w matematyce), „nought” (brytyjski), „oh” /əʊ/ (numery telefonów i lata jak 2005) oraz „nil” (wyniki sportowe).
Czy billion to miliard czy bilion?
Dziś w obu odmianach billion = 1 000 000 000 (miliard). Dawny brytyjski używał go dla biliona.