Każdy angielski czas ma stronę bierną. Zasada jest zawsze taka sama: czas czasownika czynnego przenosimy na „be” i dodajemy imiesłów bierny. Wystarczy znać formę „be” w każdym czasie.
Budowa
| Schemat | Przykład |
|---|---|
| present simple: is/are + V3 | The car is washed. |
| past simple: was/were + V3 | The car was washed. |
| present perfect: has/have been + V3 | The car has been washed. |
| continuous: is/are being + V3 | The car is being washed. |
| future: will be + V3 | The car will be washed. |
Kiedy tego używamy
- Gdy sprawca jest nieznany lub nieważny: The window has been broken. (Okno zostało wybite.)
- W raportach, instrukcjach i wiadomościach: The suspect was arrested last night. (Podejrzanego aresztowano ostatniej nocy.)
- Dla procesów: Cheese is made from milk. (Ser robi się z mleka.)
- By wskazuje sprawcę, gdy jest to ważne: The play was written by Shakespeare.
Przykłady
- English is spoken all over the world.
Angielski jest używany na całym świecie. - The report was written last week.
Raport napisano w zeszłym tygodniu. - The bridge has been repaired.
Most został naprawiony. - The road is being repaired.
Droga jest remontowana. - The results will be announced tomorrow.
Wyniki zostaną ogłoszone jutro. - The room had been cleaned before we arrived.
Pokój został posprzątany, zanim przyjechaliśmy.
Typowe błędy
- Zła forma „be”: The car is washing → The car is being washed.
- Brak imiesłowu: The work is finish → The work is finished.
- Strona bierna od czasowników, które jej nie tworzą: I was arrived → I arrived.