Konstrukcji have something done używamy, gdy zlecamy komuś wykonanie pracy – zwykle usługi. Dopełnienie stoi między „have” a imiesłowem. Może też opisywać nieprzyjemne zdarzenie, które nas spotkało (He had his bag stolen – skradziono mu torbę).
Budowa
| Schemat | Przykład |
|---|---|
| have + object + past participle | I had my hair cut. |
| get + object + past participle (informal) | I got my car repaired. |
| questions and negatives with do | Did you have it fixed? I didn't have it checked. |
Kiedy tego używamy
- Usługi: She has her nails done every week. (Co tydzień robi sobie paznokcie.)
- Prace, za które płacimy: We're having the roof repaired. (Remontujemy dach – zlecamy to.)
- Nieprzyjemne zdarzenia: I had my phone stolen on holiday. (Na wakacjach skradziono mi telefon.)
- W każdym czasie: I will have it checked. I have just had it cleaned.
Przykłady
- I had my hair cut yesterday.
Wczoraj ostrzygłem się (u fryzjera). - We are having the house painted.
Malujemy dom (zlecamy malowanie). - She had her phone repaired.
Naprawiła telefon (oddała do naprawy). - Where do you have your car serviced?
Gdzie serwisujesz samochód? - I need to get my eyes tested.
Muszę zbadać wzrok. - He had his wallet stolen.
Skradziono mu portfel.
Typowe błędy
- Strona czynna: I cut my hair (sam się obciąłem) a I had my hair cut (ktoś mnie ostrzygł).
- Forma podstawowa: I had my car repair → repaired.
- Zły szyk: I had cut my hair (Past Perfect) → I had my hair cut.