Idiomy angielskie, poziom B2

Idiomy angielskie na poziomie B2 ze znaczeniem i przykładami. Ćwicz je za darmo w inohablo.

Wyrażenie	Znaczenie	Tłumaczenie
a blessing in disguise	something that seems bad but turns out good Losing that job was a blessing in disguise.	szczęście w nieszczęściu
a long shot	something with a small chance of success Winning is a long shot, but let us try.	mało prawdopodobne
a piece of the puzzle	one part of a larger, complex problem Each report is just one piece of the puzzle.	element układanki
back to square one	back at the beginning after a failure The plan failed, so we are back to square one.	wrócić do punktu wyjścia
cost an arm and a leg	to be very expensive That new phone cost an arm and a leg.	kosztować majątek
cut corners	to do something in the cheapest or easiest way Never cut corners when you repair a car.	iść na skróty
every cloud has a silver lining	every bad situation has something good in it Remember, every cloud has a silver lining.	nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło
get cold feet	to become too nervous to do something planned He got cold feet the night before the wedding.	stchórzyć w ostatniej chwili
go the extra mile	to make more effort than expected Our waiter went the extra mile to help us.	zrobić więcej niż się oczekuje
hit the nail on the head	to describe exactly what is true You hit the nail on the head with that comment.	trafić w sedno
in a nutshell	in a few words; to sum up In a nutshell, the trip was great.	w skrócie
kill two birds with one stone	to solve two problems with one action I will shop on my way home and kill two birds with one stone.	upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu
let the cat out of the bag	to accidentally reveal a secret He let the cat out of the bag about the surprise party.	zdradzić tajemnicę
miss the boat	to lose a chance by being too late Apply today, or you will miss the boat.	przegapić okazję
on cloud nine	extremely happy She was on cloud nine after the good news.	być w siódmym niebie
on the ball	alert, competent, and efficient Our new manager is really on the ball.	być na bieżąco / trzymać rękę na pulsie
on the same page	having the same understanding Let us talk so we are on the same page.	mieć takie samo zdanie / rozumieć się
once in a blue moon	very rarely We only go to the cinema once in a blue moon.	raz na ruski rok
out of the blue	completely unexpectedly She called me out of the blue after ten years.	znienacka
peace of mind	a feeling of calm and no worry Insurance gives me peace of mind.	spokój ducha
play it by ear	to decide what to do as things happen We have no plan, so we will play it by ear.	działać spontanicznie
see eye to eye	to agree with someone My sister and I do not always see eye to eye.	być w tej kwestii zgodnym
spill the beans	to reveal secret information Who spilled the beans about the surprise?	wygadać sekret
the ball is in your court	it is your turn to decide or act I made my offer, now the ball is in your court.	piłka jest po twojej stronie
the last straw	the final problem that makes you lose patience When he broke my phone, that was the last straw.	kropla, która przelała czarę
the tip of the iceberg	a small visible part of a much bigger problem These complaints are only the tip of the iceberg.	wierzchołek góry lodowej
when pigs fly	something that will never happen He will tidy his room when pigs fly.	jak świnie zaczną latać

Pokazano 27 z 27

Więcej stron

Poćwicz to za darmo

inohablo dopasowuje ćwiczenia do Twojego poziomu, wieku i celów. Zacznij w przeglądarce.

Zacznij naukę za darmo