inohablo.com

Phrasal verbs por nivel

Phrasal verbs agrupados por nivel MCER, con significado y ejemplos, y ejercicios gratis.

Qué aprenderás aquí

Un phrasal verb (verbo con partícula) es un verbo más una palabra pequeña (una partícula: up, out, off, in, on, over…) que juntos significan algo nuevo. Give significa “entregar”, pero give up significa “rendirse”. Los hablantes nativos los usan constantemente, sobre todo en el habla cotidiana, así que reconocer y usar los más comunes es un gran paso del inglés de los libros de texto al inglés natural.

Las listas están agrupadas por nivel MCER (CEFR). Empieza por tu nivel: A1–A2 para los básicos de todos los días (get up, look for, turn on), B1–B2 para los que aparecen en exámenes, correos de trabajo y películas (carry out, come up with, put up with).

Cómo estudiarlos

  • Aprende la expresión completa dentro de una frase, nunca el verbo y la partícula por separado: She looked after her sister.
  • Agrúpalos por el verbo (get up, get on, get over) o por la partícula (up suele significar “aumentar” o “terminar”: cheer up, use up).
  • Muchos tienen varios significados: take off es “quitarse la ropa” y también “despegar”. Aprende primero el que te encuentres y añade los demás más adelante.
  • Repásalos en la aplicación: un phrasal verb solo está aprendido cuando eres capaz de producirlo a partir de un hueco, no solo de reconocerlo.

¿Separable o no? La gramática que hace tropezar

Tipo Regla Ejemplo
Separable Un complemento nominal puede ir antes o después de la partícula; un pronombre debe ir en medio. turn off the light = turn the light off; turn it off (no “turn off it”)
Inseparable El complemento va siempre después de la partícula. look after her; get over the flu
Sin complemento (intransitivo) El phrasal verb va solo. The plane took off. Please sit down.

Errores comunes

  • Poner un pronombre después de un verbo separable: pick up it → pick it up.
  • Traducir palabra por palabra: give up no significa “dar” + “arriba”. Comprueba el significado de la expresión completa.
  • Omitir la partícula: I am looking my keys → looking for my keys.
  • Usar un phrasal verb en un texto muy formal donde es mejor un verbo simple: en un ensayo, investigate suele sonar mejor que look into.

Siguiente paso

Elige tu nivel más abajo, lee la lista con ejemplos y después practica las expresiones con una cuenta gratuita: la aplicación repite las que olvidas en el momento adecuado. Los phrasal verbs se muestran con explicaciones en inglés.

A few examples from the lists

  • get up A1
    to leave your bed after sleeping
    I get up at seven every morning.
  • sit down A1
    to move from standing to sitting
    Please sit down and make yourself comfortable.
  • give up A2
    to stop trying to do something
    She refused to give up on her dream.
  • look after A2
    to take care of someone or something
    Can you look after my dog this weekend?
  • look forward to B1
    to feel excited about something that will happen
    I'm looking forward to the holidays.
  • run out of B1
    to have no more of something left
    We ran out of milk this morning.
  • drop out B2
    to leave a course or school before finishing
    He dropped out of university after a year.
  • come up with B2
    to think of an idea or a plan
    She came up with a clever solution.

Browse by level

Phrasal verbs

Practica esto gratis

inohablo adapta los ejercicios a tu nivel, edad y objetivos. Empieza en tu navegador.

Empezar gratis